Music: Oldfish - 산들바람을 타고 (Riding on the Wind)
Mood: bored
이건 선현우씨의 한국날 비디어 콜라주 이다! (재 써는 인사는 1:55에서 이에요.)
This is Hyunwoo Sun's Hangul Day video collage! (The greeting I wrote is at 1:55.)
Showing posts with label *한국말. Show all posts
Showing posts with label *한국말. Show all posts
08 October 2009
"It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep / Because my dreams are bursting at the seams.."
Music: Owl City - Fireflies
Mood: accomplished
(My greeting for Hangul Day.)
(재 한글날 인사.)
(Forgive my childish Korean and even more childish English translation. I'm learning, 'kay?
Also, all links in the Korean section are for the Korean Wiki articles, while all links in the English sections are for the English Wiki articles. For comparison. ^^)
우앗! 아얼 시티는 너무 좋아~~
지금 비 와요. 아주 마~않이.
재가 비 좋아하지만, 비 와는 동안 집에 가는 것 실어요. ㅠ_ㅠ
오늘 크래스를 지워 버렸어요. 선생님 몸이 좋지 않이고, 그 아들은 H1N1 해요. 크래스에 안 가는 것 좋아하지만, 선생님도 선생님의 가족을 걱정시켜요.
아까 전 도서관에서 중국 역사를 공부하고 있었어요. 마오 제동의 "Four Essays on Philosophy"를 읽고 있었고, 다른 책을 나중에 읽꺼예요. 재밌지만, 전 지금은 아주 많이 피곤해서 골몰 못 해요.
내일 한글날 이에요! 1446에서 세종대왕은 한글을 창조했어요. 한글 있어서, 중국의 한자의 필요 없었어요. 그래서, 10월 9일에 한국인들이 한글날을 축하해요.
어제 한국인 블로거 선현우씨는 블로그하고 유튭에서 한글날 인사 모였다고, 나중에 비디어 콜라주를 만들꺼예요. 재가 한글날 인사 썼어서, 기다리세요! ㅎㅎㅎ
..그런데, 전 왜 이렇게 한국말에 잘 쓸 수 있어요? 한국어 레슨은 토요일에 만 있는데, 중국어 보다 너무 좋아요. ㅎㅎㅎㅎ
그리고, 재 한글은 너무 예뻐요~ :3 안인가?
우앗, 진짜 많이 썼어요, 지금은.
Wah! I love Owl City~~
It's raining right now. Lots.
I like rain, but I hate walking home while it's raining. ;_;
Class was canceled today. Our professor is sick, and his son has H1N1. I like not going to class, but I'm worried about my professor and his family.
I was in the library studying for Chinese history just now, reading Mao's "Four Essays on Philosophy." Later, I'll read some other stuff. It's interesting, but right now I'm tired and can't concentrate.
Tomorrow is Hangul Day! In 1446, King Sejong the Great developed hangul; because of this, Koreans didn't need to use Chinese hanja anymore, which is why they celebrate Hangul Day on October 9th.
Yesterday, Korean blogger Hyunwoo Sun collected greetings for Hangul Day on his blog and Youtube, and later he'll be making a video collage out of them. I wrote one as well, so please look forward to it, haha!
..how can I write so well in Korean? I only have Korean lessons on Saturdays, but my Korean is much better than my Chinese. LOL.
And my hangul is so preeeetty, isn't it? :3
Wow, I really wrote a lot just now.
(Yes, it's short, but my vocabulary is fairly limited for the things I want to say, and it's a pain choosing the correct words when my dictionary isn't terribly clear. I'll write more at length some other day.)
Mood: accomplished
(My greeting for Hangul Day.)
(재 한글날 인사.)
(Forgive my childish Korean and even more childish English translation. I'm learning, 'kay?
Also, all links in the Korean section are for the Korean Wiki articles, while all links in the English sections are for the English Wiki articles. For comparison. ^^)
우앗! 아얼 시티는 너무 좋아~~
지금 비 와요. 아주 마~않이.
재가 비 좋아하지만, 비 와는 동안 집에 가는 것 실어요. ㅠ_ㅠ
오늘 크래스를 지워 버렸어요. 선생님 몸이 좋지 않이고, 그 아들은 H1N1 해요. 크래스에 안 가는 것 좋아하지만, 선생님도 선생님의 가족을 걱정시켜요.
아까 전 도서관에서 중국 역사를 공부하고 있었어요. 마오 제동의 "Four Essays on Philosophy"를 읽고 있었고, 다른 책을 나중에 읽꺼예요. 재밌지만, 전 지금은 아주 많이 피곤해서 골몰 못 해요.
내일 한글날 이에요! 1446에서 세종대왕은 한글을 창조했어요. 한글 있어서, 중국의 한자의 필요 없었어요. 그래서, 10월 9일에 한국인들이 한글날을 축하해요.
어제 한국인 블로거 선현우씨는 블로그하고 유튭에서 한글날 인사 모였다고, 나중에 비디어 콜라주를 만들꺼예요. 재가 한글날 인사 썼어서, 기다리세요! ㅎㅎㅎ
..그런데, 전 왜 이렇게 한국말에 잘 쓸 수 있어요? 한국어 레슨은 토요일에 만 있는데, 중국어 보다 너무 좋아요. ㅎㅎㅎㅎ
그리고, 재 한글은 너무 예뻐요~ :3 안인가?
우앗, 진짜 많이 썼어요, 지금은.
Wah! I love Owl City~~
It's raining right now. Lots.
I like rain, but I hate walking home while it's raining. ;_;
Class was canceled today. Our professor is sick, and his son has H1N1. I like not going to class, but I'm worried about my professor and his family.
I was in the library studying for Chinese history just now, reading Mao's "Four Essays on Philosophy." Later, I'll read some other stuff. It's interesting, but right now I'm tired and can't concentrate.
Tomorrow is Hangul Day! In 1446, King Sejong the Great developed hangul; because of this, Koreans didn't need to use Chinese hanja anymore, which is why they celebrate Hangul Day on October 9th.
Yesterday, Korean blogger Hyunwoo Sun collected greetings for Hangul Day on his blog and Youtube, and later he'll be making a video collage out of them. I wrote one as well, so please look forward to it, haha!
..how can I write so well in Korean? I only have Korean lessons on Saturdays, but my Korean is much better than my Chinese. LOL.
And my hangul is so preeeetty, isn't it? :3
Wow, I really wrote a lot just now.
(Yes, it's short, but my vocabulary is fairly limited for the things I want to say, and it's a pain choosing the correct words when my dictionary isn't terribly clear. I'll write more at length some other day.)
05 October 2009
"Let's talk and we'll fill the air with imagery that lasts forever.."
Music: Azure Ray - If You Fall
Mood: over-thinking
(Visitors look around a pinwheel field at Imjingak Pyeonghoa Nuri Park in Paju, Gyeonggi Province on Sunday, the last day of the Chuseok or Korean Thanksgiving holidays. Courtesy of the Chosun Ilbo.)
My brain needs to stop going into hyperdrive right now. Seriously, STOP. I've been checking Facebook all day, hoping he's added me back. He hasn't yet, but he also doesn't appear to have been on Facebook at all since last Thursday, so I'm fairly certain he's not slighting me.
ACK. What if I'm the only one working myself up about this? Sure, he seemed interested at the party, but what if decided he wasn't interested after all after he got home, or worse, forgot all about me? Surely if he was interested, he would've jumped on Facebook and sent me a friend request. Right?
I broke down and told Laura about it over AIM, after swearing her to secrecy. Turns out they're sort-of friends (they have mutual friends, and they've eaten meals together a few times). In her words, he's "pretty adorable" and "genuinely a nice guy," which makes me slightly less nervous about having possibly misjudged him. And he's a runner, which is always a plus (I have a mild thing for runners). Although, according to her, he's "slightly shy-ish," whatever that means. Do I have to be proactive here? Do I have to go drop hints somewhere (i.e. tell Rita and let her gossip to the world) to let him know it's okay to make a move? Because that's really not my style.. I'd much prefer to just flirt whenever we're together and hope he gets the hint that way. Bah.
Laura also has a crush on a junior guy (who happens to be friends with my new crush), which is funny because she graduated this past year. I told her we were like cougars; she approved.
She's also coming into town for Halloween, which should be epic. We had a blast together last year, even though she had a broken foot at the time. This year promises to be equally awesome, largely because (a) Rita and I are gonna be dressing sexy, and (b) because all three of us have guys in mind this time around. :P Plus, Halloween falls on a Saturday this year, which means that there are going to be some craaaaaazy parties. We'll probably hit up two or three of the big ones, unless there's a smaller one going on at B-House or something. I'm hoping I run into him at one of these parties, so I can work my magic on him. I'll be looking sexy and cute, dammit! I want him to appreciate it. (I bought the costume before I met him, but now I'm glad I went with this one. Might give me an edge in the seduction, muahaha.)
Dammit. How did this change from mild interest in a sorta-cute and really nice guy to a full-fledged crush? This is what happens when I allow my brain to run unchecked.
Anyway. Parties (and boy) aside.
Our landlord came over this morning to check out our fuses. I was asleep, so Lynn handled him. He showed us where the fuse box was and got the power running again, but the heat still doesn't work. He's supposed to send someone tomorrow (today) to fix it.. I hope so, because it's ridiculously cold in every room but mine.
And now I need to churn out a quick one-page thought piece for Lutze's class tomorrow. I've been putting it off all weekend, boo.
이제부터, 그 사람을 생각 할꺼 않아요.
진짜야. 정말이야.
...그렇게 믿고 싶어요.
Mood: over-thinking
(Visitors look around a pinwheel field at Imjingak Pyeonghoa Nuri Park in Paju, Gyeonggi Province on Sunday, the last day of the Chuseok or Korean Thanksgiving holidays. Courtesy of the Chosun Ilbo.)
My brain needs to stop going into hyperdrive right now. Seriously, STOP. I've been checking Facebook all day, hoping he's added me back. He hasn't yet, but he also doesn't appear to have been on Facebook at all since last Thursday, so I'm fairly certain he's not slighting me.
ACK. What if I'm the only one working myself up about this? Sure, he seemed interested at the party, but what if decided he wasn't interested after all after he got home, or worse, forgot all about me? Surely if he was interested, he would've jumped on Facebook and sent me a friend request. Right?
I broke down and told Laura about it over AIM, after swearing her to secrecy. Turns out they're sort-of friends (they have mutual friends, and they've eaten meals together a few times). In her words, he's "pretty adorable" and "genuinely a nice guy," which makes me slightly less nervous about having possibly misjudged him. And he's a runner, which is always a plus (I have a mild thing for runners). Although, according to her, he's "slightly shy-ish," whatever that means. Do I have to be proactive here? Do I have to go drop hints somewhere (i.e. tell Rita and let her gossip to the world) to let him know it's okay to make a move? Because that's really not my style.. I'd much prefer to just flirt whenever we're together and hope he gets the hint that way. Bah.
Laura also has a crush on a junior guy (who happens to be friends with my new crush), which is funny because she graduated this past year. I told her we were like cougars; she approved.
She's also coming into town for Halloween, which should be epic. We had a blast together last year, even though she had a broken foot at the time. This year promises to be equally awesome, largely because (a) Rita and I are gonna be dressing sexy, and (b) because all three of us have guys in mind this time around. :P Plus, Halloween falls on a Saturday this year, which means that there are going to be some craaaaaazy parties. We'll probably hit up two or three of the big ones, unless there's a smaller one going on at B-House or something. I'm hoping I run into him at one of these parties, so I can work my magic on him. I'll be looking sexy and cute, dammit! I want him to appreciate it. (I bought the costume before I met him, but now I'm glad I went with this one. Might give me an edge in the seduction, muahaha.)
Dammit. How did this change from mild interest in a sorta-cute and really nice guy to a full-fledged crush? This is what happens when I allow my brain to run unchecked.
Anyway. Parties (and boy) aside.
Our landlord came over this morning to check out our fuses. I was asleep, so Lynn handled him. He showed us where the fuse box was and got the power running again, but the heat still doesn't work. He's supposed to send someone tomorrow (today) to fix it.. I hope so, because it's ridiculously cold in every room but mine.
And now I need to churn out a quick one-page thought piece for Lutze's class tomorrow. I've been putting it off all weekend, boo.
이제부터, 그 사람을 생각 할꺼 않아요.
진짜야. 정말이야.
...그렇게 믿고 싶어요.
Subscribe to:
Posts (Atom)
